Jeux d'enfants - Kilalaon-jaza

Nankaiza ny tanteliko teto

 

 

Voici une ritournelle connue de tous les petits enfants, dans le genre Marabout-bout de ficelle ! Le but, c'est faire des gili à l'enfant à la fin. On commence par pointer un doigt dans sa paume de la main et demander "ou est passé mon miel qui était ici ?", "mangé par une fourmi", "quelle fourmi ?", etc...et puis on suit le chemin de la fourmi en montant sur les bras jusqu'en dessous des aisselles où la fourmi est venue se réfugier pour se protéger de la pluie.

 

Nankaiza ny tanteliko teto ô? (tondroina anaty felan-tanana)
Lanin’ny vitsika,
Vitsika inona ô ?
Vitsimkambo,
Kambo inona ô ?
Kambo sola,
Sola inona ô ?
Sola paika,
Paika inona ô ?
Pai-drora,
Rora inona ô ?
Rora vazana,
Vazana inona ô ?
Vazan’omby,
Omby inona ô?
Omby rana,
Rana inona ô?
Rana sofina,
Sofina inona ô?
Sofin’omby,
Omby inona ?
Omby Rana.

Teto izy nihinam-bary tsy nanome ahy,

Teto izy nisotro rano tsy nanome ahy,
Teto izy tratran’ny orana !
Tato izy nialokaloka e !!!! (ambany helika)

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site